Gledajte, Margaret, rekli ste mi neke razloge zašto bi možda vaša maæeha mogla imati motiv.
Veja, Margaret, você me deu algumas razões para sua madrasta talvez ter tido um motivo.
Da nije možda vaša duhovna lenjost preuzela oblik tih demona?
Não seria talvez sua preguiça espiritual que tomou a forma desses demônios?
Onda možda vaša inteligencija nije tako velika, Sargone.
Então talvez a sua inteligência não era tão grande, Sargon.
Ili možda vaša poruka ne može da se izrazi reèima.
Ou talvez a sua mensagem não possa ser dita com palavras.
Možda Vaša neæaka može da nastavi.
Mas talvez seja como sua sobrinha.
Moja podrška, možda, Vaša snaga volje, ser Kliforde.
Meu encorajamento, talvez, Sir Clifford. Sua força de vontade.
Možda vaša struènost i uslužnost stvaraju povjerenje kod mušterija.
Talvez sua habilidade e boa disposição criam uma certa confiança entre você e os clientes. Confiança é muito importante.
Onda se možda Vaša Visost hoce upustiti u najveci izazov Zapada.
Talvez a sua Alteza goste da maior atracão do Oeste.
I možda vaša jedina šansa da zaustavite katastrofu.
E talvez sua única chance de evitar uma catástrofe.
Možda vaša taktika pali u Australiji, ali mene nije oduševila.
Talvez suas táticas trabalhar na Marinha australiana, Mas eu não penso muito deles aqui.
Ja sam možda vaša najveæa noæna mora.
Bem, eu apenas posso ser seu pior pesadelo, pessoal.
Možda vaša odeæa od sinoæ pomogne u bistrenju.
Talvez as suas roupas de ontem à noite ajudem a esclarecer isso.
Možda vaša æerka ima buduænost u planiranju putovanja.
Talvez sua filha tenha futuro em agências de viagens.
Možda vaša svijetla za rast rade meso pet puta glupljima.
Talvez suas luzes de crescimento... estejam fazendo as pessoas cinco vezes mais estúpidas.
Ili možda vaša žena ima prijatelja.
Ou talvez sua esposa tenha uma amiga.
Baza je možda vaša, ali je oprema naša.
Pode ser a sua base, mas é o nosso equipamento.
Možda vaša veza nije bila onakva kakva ste mislili da je.
Talvez seu relacionamento não seja o que pensava.
Možda Vaša æerka ima omiljene karaktere iz filma ili knjige?
Talvez a sua filha tenha um personagem favorito de um filme ou livro?
Ali daje nam lokaciju, da je ona možda vaša stanarka ili zaposlena kod vas?
Mas dada a localização, poderia ser uma inquilina ou empregada sua?
Možda vaša sestra može da zauzme njeno mesto.
Talvez sua irmã tome seu lugar?
To je možda vaša lièna asocijacija, ali ovde se ne radi o tome.
Pode ser uma associação pessoal para você, mas não é o que significa.
Inaèe bi neka upaljena zgrada, možda vaša, izgorela jer nemamo vode.
Do contrário, se um desses prédios pegar fogo, talvez o de vocês, ele queimará por falta de água em nossas mangueiras.
Možda vaša mama ne želi da griješite jer joj je stalo do vas?
Não é possível que sua mãe não queira que cometam erros -porque ela se importa?
Nakon njega je došla žena, možda vaša kolegica...
Uma mulher entrou depois dele. Talvez outra aluna, que seja sua amiga.
Ok, Mindy, možda vaša jednu noć stajati vas pokušava ući u trag.
Talvez seu cara de uma noite esteja tentando te achar.
ALI MOŽDA VAŠA SESTRA MOŽE OBJASNITI TO POROTI I DA VIDIMO KAKO ÆE 12 RACIONALNIH OSOBA REAGOVATI NA TO.
Mas talvez sua irmã posso explicar isto a um júri e ver como 12 pessoas racionais reagem.
Pa, možda vaša majka nije morala da umre u èetvrtak!
Talvez sua mãe não devia ter morrido numa quinta-feira.
To je možda vaša istina, ali ne znaèi da mora da bude i moja.
Essa pode ser sua verdade, mas não necessariamente a minha.
Ne želim da se nameæem, ali možda vaša sreæa preðe na mene.
Não quero me precipitar, mas talvez a sua boa sorte passe para mim.
Možda vaša maèka ima problem sa drogom.
Talvez seu gato tenha problemas com drogas.
Imam dve slike. To je možda vaša æerka, a možda nije.
Tenho duas fotos aqui, que podem ser da sua filha.
Nemoj ovo da primiš lièno, ali je možda vaša beba samo jedan kreten.
Não leve pro lado pessoal, talvez a bebê seja uma idiota.
To je možda vaša kreativnost ili porodica, možda pronalasci ili avanture, vaša vera, vaš posao ili možda uzgoj pasa vaš dom je ono čemu možete da posvetite svoju energiju sa takvom odanošću da dobar rezultat ne može izostati.
Pode ser criatividade, pode ser a família, pode ser a invenção, a aventura, a fé, o serviço, pode ser criar corgis, não sei, seu lar é aquela coisa a qual você pode dedicar suas energias com tal devoção única que o resultado final se torna inconsequente.
9.1963360309601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?